BREAKING NEWS:
Κρήτη 20.04.2025, 19:12

Ρέθυμνο: Αναβίωσε το παραδοσιακό έθιμο “Άρατε Πύλας” μετά την Ανάσταση (βίντεο)

Συγκίνηση κατά την τελετή 

Μία από τις πιο εντυπωσιακές και αγαπητές στιγμές της Αναστάσιμης βραδιάς για τους πιστούς είναι η τελετή του “Άρατε Πύλας”!

Ακολουθεί μετά το Χριστός Ανέστη, όταν ο Ιερεύς καθώς επιστρέφει μέσα στον Ιερό Ναό βρίσκει τις θύρες κλειστές.

Ακολουθεί, λοιπόν, ο εξής διάλογος μεταξύ εφημερίου και συνήθως του ψάλτη ή άλλου πιστού μέσα από το Ναό:

ἱερεὺς : Ἄρατε Πύλας, οἱ ἄρχοντες ὑμῶν, καὶ ἐπάρθητε, πύλαι αἰώνιοι, καὶ εἰσελεύσεται ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης.
ἀναγνώστης: Τίς (ποιός)ἐστιν οὗτος ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης;
ἱερεὺς: Κύριος κραταιὸς καὶ δυνατός, Κύριος δυνατὸς ἐν πολέμῳ. Ἄρατε πύλας, οἱ ἄρχοντες ὑμῶν, καὶ ἐπάρθητε, πύλαι αἰώνιοι, καὶ εἰσελεύσεται ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης.
ἀναγνώστης: Τίς ἐστιν οὗτος ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης;
ἱερεὺς: Κύριος τῶν δυνάμεων, αὐτός ἐστιν ὁ Βασιλεὺς τῆς δόξης.

Στη συνέχεια ανοίγουν οι θύρες και εισέρχεται ο ιερέας με την ανάσταση και τους πιστούς για να τελέσει την Αναστάσιμη Θεία Λειτουργία.

Οι κλεισμένες θύρες που ανοίγουν, σε μερικές ενορίες με βίαιη είσοδο από τον ιερέα, συμβολίζουν τις πύλες του Άδη που συντρίφθηκαν με την Ανάσταση του Κυρίου όπως φαίνεται στην εικόνα της εις Αδου Κάθοδο.

Το βίντεο και οι φωτογραφίες από τον Ι.Ν. Αγίας Κυριακής Γαράζου Μυλοποτάμου όπου την τελετή αναβίωσε ο Εφημέριος του χωριού Πρωτοπρεσβύτερος Νικόλαος Ρουσσάκης. 

 


Ακολουθήστε μας στο Google News για να ενημερώνεστε για τα τελευταία νέα